implacable

SAT
① (사람·감정이) 달래기 힘든, 화해할 수 없는② (적·상황이) 무자비한, 완강한
•부정어 'im-(반대)'이 'placable(달랠 수 있는)'을 수식하여 '도저히 달래거나 진정시킬 수 없는' 상태를 뜻함. 여기서 'placable'은 'plac(기쁘게 하다/달래다)'에서 유래 (참고: placebo - 위약/기쁨을 주는 것)
•주로 '적(enemy)', '증오(hatred)', '분노(anger)' 등 부정적이고 강렬한 명사 앞에 쓰여 그 기세가 꺾이지 않음을 강조함
•implacable vs stubborn: stubborn은 단순히 고집이 센 성격을 말하지만, implacable은 '적대감이나 앙심이 너무 깊어 타협이 불가능한' 살벌한 뉘앙스를 가짐

핵심 의미와 예문

①
(사람·감정이) 달래기 힘든, 화해할 수 없는
adj
(사람·감정이) 달래기 힘든, 앙심 깊은
 H 
He remained implacable despite their apologies.
= unappeasable, unforgiving
②
(적·상황이) 무자비한, 완강한
adj
(적·상황 등이) 무자비한, 멈출 수 없는
 H 
The army faced an implacable enemy.
= relentless, ruthless, inexorable
•
 H 

그들의 사과에도 불구하고 그는 달래지지 않았다(냉랭했다).

•
 H 

그 군대는 무자비한(결코 타협 없는) 적과 마주했다.

7.6

인접 단어

•
implacable
(사람·감정이) 달래기 힘든, 화해할 수 없는, (적·상황이) 무자비한, 완강한

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms