in a matter of

단지 ~만에, 불과 ~만에

'matter'(문제, 물질)가 여기서는 '(시간/거리의) 양, 정도'를 의미. 'in a matter of [시간/거리]'는 '단지 [시간/거리]라는 문제(정도) 안에서'라는 뜻에서 '불과 ~만에'라는 의미로 확장됨.

주로 뒤에 시간 단위(seconds, minutes, days)가 와서 매우 짧은 시간 안에 일이 일어났음을 강조함.

의미변화와 예문

-
단지 ~만에, 불과 ~만에
-
idiom
단지 ~만에, 불과 ~만에
M1
He finished the entire report in a matter of hours.
= in just, in only
M1

그는 불과 몇 시간 만에 보고서 전체를 끝마쳤다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms