in keeping with

~에 따라, ~와 일치하여, ~에 맞춰

•

in(~안에) + keeping(유지, 일치) + with(~와 함께) → '어떤 규칙, 전통, 스타일 등과 조화나 일치를 유지하는 상태'를 의미.

•

주로 규칙, 전통, 기대, 분위기 등과 어울리는 행동이나 상태를 묘사할 때 사용되는 격식 있는 표현.

•

'in line with'와 의미가 매우 유사하나, 'in keeping with'는 전통, 스타일, 정신 등 추상적인 가치와의 조화를 더 강조하는 경향이 있음.

~에 따라, ~와 일치하여, ~에 맞춰

prep

~에 따라, ~와 일치하여

The ceremony was simple, in keeping with her wishes.

그 의식은 그녀의 바람에 따라 간소하게 치러졌다.

•

in keeping with

~에 따라, ~와 일치하여, ~에 맞춰

미국, 영국 음성 4종 확인