in regard to

~에 관하여, ~과 관련하여
regard가 가진 '관심, 고려'라는 핵심 의미를 바탕으로, in regard to는 '...을 고려하는 점에 있어서(in)'라는 논리에서 '~에 관하여'라는 뜻으로 자연스럽게 연결됨
즉, 'in regard to'는 "어떤 대상을 고려하는 측면 안에서"라는 논리 → '~에 관하여'로 자연스럽게 연결됨
유사 패턴: 'with regard to', 'in respect to', 'regarding' 모두 같은 뜻으로, 'about'보다 격식 있는(Formal) 표현임
in regard to vs as for: 'in regard to'는 주제를 객관적으로 도입할 때 쓰고, 'as for'는 "다른 건 모르겠고 A에 대해 말하자면"처럼 화제를 전환하거나 한정할 때 주로 쓰임

핵심 의미와 예문

~에 관하여, ~과 관련하여
prep
~에 관하여, ~과 관련하여
M1
I am writing in regard to your recent complaint.
M1

귀하의 최근 불만 사항과 관련하여 편지를 씁니다.

2.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms