infatuated

① (사랑·대상에) 푹 빠진, 열중한 (이성을 잃을 정도로)
•동사 'infatuate'에서 파생됨. 이는 접두사 'in-(안으로)'과 어근 'fatu(어리석은; fatuus)'가 결합되어 '정신을 못 차리게(바보가 되게) 만들다'는 뜻을 가짐. 여기에 형용사형 어미가 붙어 사랑이나 열정에 눈이 멀어 이성적인 판단을 못하는 상태를 의미함
•주로 'be infatuated with' 형태로 쓰여 '~에 푹 빠지다'로 해석됨
•infatuated vs in love: 'in love'는 일반적이고 지속적인 사랑을 의미하지만, 'infatuated'는 '일시적이고 맹목적인 열정(풋사랑)'의 뉘앙스가 강함. 이성적인 판단이 불가능한 상태를 강조

핵심 의미와 예문

①
(사랑·대상에) 푹 빠진, 열중한 (이성을 잃을 정도로)
adj
(사랑하는 대상에게) 푹 빠진, 얼빠진
 H 
He became infatuated with a girl at the dance.
= obsessed, besotted, captivated
adj
(자신이나 특정 생각에) 심취한, 열중한
 H 
The dictator was infatuated with his own power.
= absorbed, fascinated
•
 H 

그는 무도회에서 만난 한 소녀에게 완전히 넋을 잃었다(푹 빠졌다).

•
 H 

그 독재자는 자신의 권력에 심취해 있었다.

7.5

인접 단어

•
infatuated
(사랑·대상에) 푹 빠진, 열중한 (이성을 잃을 정도로)

같은 어원: infatuate (얼빠지게 하다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms