inoffensive

해를 주지 않는, 거슬리지 않는 평범한, 특징 없는
부정어 'in-(반대)''offensive(공격적인, 불쾌한)'를 수식함. 'offensive'는 'ob-(맞서서) + fendere(치다)' 즉, '감정을 치는' 것인데, 이것이 없으므로 '남의 기분을 상하게 하지 않는' 상태를 뜻함
'나쁘지 않다'는 뜻이 확장되어, 특별한 장점이나 매력도 없는 '무난하고 특징 없는(bland)' 상태를 묘사하는 부정적 뉘앙스로 쓰이기도 함
inoffensive vs harmless: 'harmless'는 물리적 위험이 없음을 강조(예: 독 없는 뱀), 'inoffensive'는 주로 예의, 냄새, 외관 등이 남의 심기를 건드리지 않음을 강조

핵심 의미와 예문

해를 주지 않는, 거슬리지 않는
adj
(남에게) 해를 주지 않는, 거슬리지 않는
M2
It was an inoffensive joke, but she got angry.
평범한, 특징 없는
adj
(너무 무난해서) 평범한, 특징 없는
 H 
The music was pleasant but inoffensive.
M2

그것은 악의 없는(거슬리지 않는) 농담이었지만, 그녀는 화를 냈다.

 H 

그 음악은 듣기 좋았지만 특색이 없었다(너무 무난했다).

6.4

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms