in-(아닌) + opportune(시기적절한) → '시기가 적절하지 않은'.
어떤 행동이나 사건이 일어나기에 시점이나 상황이 매우 부적절함을 나타낼 때 사용.
'inconvenient'가 단순히 '불편한' 시점을 의미하는 반면, 'inopportune'은 타이밍이 나빠서 당황스럽거나 난처한 결과를 초래할 수 있음을 암시함.
시기가 안 좋은, 부적절한 | - |
우리가 심각한 논의를 하던 중이라 그의 등장은 시기가 안 좋았다.
미국, 영국 음성 4종 확인