inoculate

SAT
① (백신을) 접종하다, 예방 주사를 놓다② (사상 등을) 주입하다, 불어넣다
in-
안으로
ocul
눈; oculus
-ate
<동>
•접두사 in-(안으로)이 '눈(싹)'을 뜻하는 어근 ocul에 붙어, 나무의 눈을 따서 다른 나무 껍질 안으로 '접붙이다'라는 원예학적 의미에서 출발했다
•식물에 접을 붙이듯, 사람 몸 안에 약한 균(항원)을 넣어 면역을 생성한다는 의미에서 '예방 접종하다'로 발전했다
•비유적으로 사람의 정신 속에 새로운 아이디어나 사상을 '심어주다(주입하다)'라는 의미로도 확장된다
•'inoculate A against B' (A에게 B에 대한 예방 접종을 하다) 패턴이 독해에 자주 등장한다
•식물에 접을 붙이듯, 사람 몸 안에 약한 ...
•비유적으로 사람의 정신 속에 새로운 아이...
•'inoculate A against B' (A에게 B에 대한...
•inoculate vs vaccinate: 현대에는 거의 동의어로 쓰이지만, 'vaccinate'는 어원상 '소(vacca)'에서 유래한 우두법(백신) 사용을 강조하고, 'inoculate'는 '균을 주입하여 면역을 갖게 하는 행위' 자체에 초점이 있다

핵심 의미와 예문

➊(백신을) 접종하다, 예방 주사를 놓다
v
[의학] (백신을) 접종하다
 H 
They aim to inoculate the entire population against the flu.
= vaccinate, immunize
➋(사상 등을) 주입하다, 불어넣다
v
(사상·생각을) 주입하다, 심어주다
 H 
The leader tried to inoculate his followers with radical ideas.
= instill, inject, imbue
•
 H 

그들은 전 인구에게 독감 예방 접종을 하는 것을 목표로 한다.

•
 H 

그 지도자는 추종자들에게 급진적인 사상을 주입하려 했다.

•
 H 

그들은 전 인구에게 독감 예방 접종을 하는 것을 목표로 한다.

•
 H 

그 지도자는 추종자들에게 급진적인 사상을 주입하려 했다.

6.2

인접 단어

•
inoculate
(백신을) 접종하다, 예방 주사를 놓다, (사상 등을) 주입하다, 불어넣다

같은 어원: ocul (눈; oculus)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258