imbue

① (사상·감정을) 불어넣다, 고취하다② (빛깔·수분으로) 물들이다, 적시다
•어원은 '안으로(im) 물/수분을 적시다(bue)'. 물리적으로 무언가를 푹 적시는 이미지
•천을 염료에 적시면 색이 배어들듯, 사람의 마음속에 사상이나 감정이 깊이 스며들게 한다는 비유적 의미인 '불어넣다', '가득 채우다'로 주로 쓰임. (어원적으로 'imbibe'(마시다/흡수하다)와 친척 관계)
•주로 수동태 'be imbued with' 형태로 쓰여 '~로 가득 차다', '~가 배어 있다'라고 해석됨

핵심 의미와 예문

①
(사상·감정을) 불어넣다, 고취하다
v
(사상·감정을) 불어넣다, 가득 채우다
 H 
She imbued her students with confidence.
= instill, infuse, inspire
②
(빛깔·수분으로) 물들이다, 적시다
v
(빛깔·수분으로) 물들이다, 적시다
 H 
The sunset imbued the sky with red.
= dye, saturate, permeate
•
 H 

그녀는 학생들에게 자신감을 불어넣었다.

•
 H 

노을이 하늘을 붉게 물들였다.

7.8

인접 단어

•
imbue
(사상·감정을) 불어넣다, 고취하다, (빛깔·수분으로) 물들이다, 적시다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms