insolvent

지급 불능의, 파산한
부정어 in-(아닌)solvent(지급 능력이 있는)와 결합됨. 여기서 solvent는 'solve(풀다/해결하다)'에서 유래하여, 빚(채무)이라는 매듭을 '풀어버릴 수 있는(갚을 수 있는)' 능력을 뜻함. 즉, 빚을 갚을 능력이 없는 상태
주로 'company', 'bank', 'debtor' 등 경제 주체와 함께 쓰임. 명사로 쓰이면 '파산자'
insolvent vs bankrupt: 'insolvent'는 빚이 자산보다 많아 '돈이 없는 상태(재무적 사실)'를 강조하고, 'bankrupt'는 법적으로 파산 선고를 받은 '법적 지위'를 강조함. (다만 일상적으로는 혼용됨)

핵심 의미와 예문

지급 불능의, 파산한
adj
(빚을 갚을 돈이 없어) 지급 불능의, 파산한
 H 
The company was declared insolvent.
 H 

그 회사는 지급 불능으로 선언되었다.

7.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms