동사 'break'(깨다, 부수다)의 과거형. 비유적으로 '재정적으로 망가진' 상태를 의미하는 형용사로 굳어짐. `go broke`는 '파산하다'는 의미의 관용 표현.
형용사로 쓰일 때는 서술적으로만 사용됨 (e.g., I am broke. O / a broke man X).
동사 break의 과거형으로는 '깨뜨렸다', '고장냈다' 등의 의미를 가짐. 문장에서 be동사 뒤에 오면 형용사 '파산한', 주어 바로 뒤에 오면 동사 '깨뜨렸다'로 구분 가능.
파산한, 돈이 없는 | - | - |
오늘 밤에 외출할 수 없어, 나 완전히 빈털터리야.
그는 실수로 창문을 깨뜨렸다.
미국, 영국 음성 4종 확인