insulation

① (열·전기·소리의) 절연, 단열, 방음 (처리/자재)② (불쾌한 상황 등으로부터의) 격리, 보호
•어근 'insula(섬)'에서 유래. '섬처럼 만들어 주위와 단절시키다'라는 이미지가 핵심. 외부의 열, 전기, 소리가 통하지 않게 막는 '단열/절연'을 의미하게 됨
•물리적인 차단을 넘어, 사람이나 사회를 불쾌한 경험이나 외부 영향으로부터 '보호'하거나 '격리'시키는 추상적인 의미로도 확장됨
•문맥에 따라 thermal insulation (단열), sound insulation (방음) 등으로 구체화됨
•insulation vs isolation: 둘 다 '분리/격리'를 뜻하지만, insulation은 주로 '보호(protection)'의 목적으로 막을 씌우는 뉘앙스가 강하고, isolation은 단순히 '혼자 뚝 떨어져 있는' 고립 상태를 강조함

핵심 의미와 예문

①
(열·전기·소리의) 절연, 단열, 방음 (처리/자재)
n
(열·전기·소리의) 절연, 단열, 방음 (처리 / 자재)
M2
Glass fiber is often used as roof insulation.
= lagging, padding
②
(불쾌한 상황 등으로부터의) 격리, 보호
n
(불쾌한 상황 등으로부터의) 격리, 보호
 H 
They lived in comfortable insulation from the harsh realities of war.
= protection, defense, shelter
•
M2

유리 섬유는 종종 지붕 단열재로 사용된다.

•
 H 

그들은 전쟁의 가혹한 현실로부터 편안하게 격리(보호)되어 살았다.

5.1

인접 단어

•
insulation
(열·전기·소리의) 절연, 단열, 방음 (처리/자재), (불쾌한 상황 등으로부터의) 격리, 보호

같은 어원: insulate (절연하다, 격리하다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms