intemperance

① 무절제, 방종② (술 등의) 폭음, 과음
in-
반대
temperance
절제
•부정 접두사 'in-(반대)'이 'temperance(절제/자제)'와 결합하여 '절제하지 못하는 상태'를 뜻함. 핵심 어근인 'temper(기질/조절하다)'에서 'temperate(절제하는)'가 파생되었고, 그 반대 개념이 'intemperance'이다. 즉, 욕망을 조절하는 마음의 균형(temper)을 잃은 상태를 의미한다
•일반적인 무절제①뿐만 아니라, 문맥에 따라 술이나 음식을 조절하지 못하는 '과음/폭음②'을 구체적으로 가리키기도 한다
•일반적인 무절제①뿐만 아니라, 문맥에 따...
•intemperance vs indulgence: 'indulgence'는 욕망을 충족시키는 행위 자체(탐닉)에 초점을 맞추지만, 'intemperance'는 '자제력(self-control)의 상실'이라는 부정적 결핍을 더 강조한다

핵심 의미와 예문

➊무절제, 방종
n
(감정·행동의) 무절제, 방종
 H 
His intemperance in speech often offended others.
= excess, immoderation, unrestraint
➋(술 등의) 폭음, 과음
n
(술 등의) 과음, 폭음
 H 
The doctor warned him about the dangers of intemperance.
= alcoholism, drunkenness
•
 H 

그의 무절제한(도가 지나친) 언행은 종종 다른 사람들의 기분을 상하게 했다.

•
 H 

의사는 그에게 과음(무절제한 음주)의 위험성에 대해 경고했다.

•
 H 

그의 무절제한(도가 지나친) 언행은 종종 다른 사람들의 기분을 상하게 했다.

•
 H 

의사는 그에게 과음(무절제한 음주)의 위험성에 대해 경고했다.

8.2

인접 단어

•
intemperance
무절제, 방종, (술 등의) 폭음, 과음

같은 어원: in- (반대)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258