jackboot

(무릎까지 오는) 군용 장화 (군사적) 압제, 폭정
원래 중세에 갑옷(jack)처럼 단단하게 가공한 가죽으로 만든 '기병용 장화'를 의미했음
근현대사에서 나치 독일군 등 전체주의 군대가 이 무거운 장화를 신으면서, 상징적으로 '가혹한 군사적 압제''폭력적인 지배'를 뜻하게 됨
현대 영어에서는 신발 그 자체보다는 'jackboot tactics'(강압적 전술), 'under the jackboot'(압제 하에)와 같이 비유적인 표현으로 더 자주 등장함

핵심 의미와 예문

(무릎까지 오는) 군용 장화
n
(가죽으로 된 튼튼한) 군용 장화
 H 
The soldiers marched in unison, their heavy jackboots clattering on the pavement.
= military boot
(군사적) 압제, 폭정
n
(비유적) 군사적 압제, 폭정
 H 
The country suffered for decades under the jackboot of the dictator.
= oppression, tyranny, authoritarianism
 H 

군인들이 일제히 행진했고, 그들의 무거운 군화 소리가 보도에 요란하게 울렸다.

 H 

그 나라는 독재자의 무자비한 압제 아래서 수십 년간 고통받았다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms