jihad

[이슬람] 지하드, (이슬람 수호를 위한) 성전[이슬람] (내면의 악에 대한) 투쟁
jihad
투쟁/노력

아랍어 'jahada'(노력하다)에서 유래하여 '어떤 목표를 향한 노력' 또는 '투쟁'을 의미.

서구에서는 종종 '성전(holy war)'으로만 알려져 있으나, 이슬람 내에서는 영적/도덕적 향상을 위한 '내면의 투쟁'(greater jihad)이 더 중요한 의미로 여겨짐.

이 단어는 종종 오해와 논쟁의 대상이 되므로, 문맥에 따라 의미를 정확히 파악하는 것이 중요함.

의미변화와 예문

[이슬람] 지하드, (이슬람 수호를 위한) 성전
[이슬람] (내면의 악에 대한) 투쟁
n
[이슬람] 지하드, 성전 (이슬람 수호를 위한 전쟁)
 H 
Some extremist groups interpret jihad as a call for holy war.
n
[이슬람] 지하드 (내면의 악에 대한 영적 투쟁)
 P 
For many Muslims, the greater jihad is the internal struggle to live a virtuous life.
 H 

일부 극단주의 단체들은 지하드를 성전에 대한 소명으로 해석한다.

 P 

많은 무슬림에게 있어 더 큰 의미의 지하드는 덕 있는 삶을 살기 위한 내면의 투쟁이다.

인접 단어

jihad
[이슬람] 지하드, (이슬람 수호를 위한) 성전, [이슬람] (내면의 악에 대한) 투쟁

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms