war

전쟁 (범죄·빈곤 등에 대한) 전쟁, 필사적인 투쟁
고대 게르만어에서 유래하여 '혼란'이나 '불화'를 뜻하다가, 국가 간의 무력 충돌인 '전쟁'①으로 의미가 굳어짐
물리적인 전쟁의 이미지가 확장되어, 마약이나 빈곤 같은 사회적 문제를 없애기 위한 '치열한 투쟁'②이라는 비유적 의미로도 쓰임
'wage war (on/against)': '~와 전쟁을 벌이다'라는 표현에서 동사 'wage'가 자주 쓰임
war vs battle: 'war'는 장기간에 걸친 포괄적인 전쟁 상태(예: 2차 세계대전), 'battle'은 그 전쟁 안에서 일어나는 개별적인 전투(예: 노르망디 상륙 작전)를 뜻함

핵심 의미와 예문

전쟁
n
전쟁
 L 
The two countries have been at war for years.
(범죄·빈곤 등에 대한) 전쟁, 필사적인 투쟁
n
(범죄·빈곤 등에 대한) 투쟁, 타파 운동
M1
The government declared a war on drugs.
 L 

두 나라는 수년간 전쟁 중이다.

M1

정부는 마약과의 전쟁을 선포했다.

1.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms