warble

(새가) 지저귀다; (떨리는 목소리로) 노래하다
고대 독일어의 '빙글빙글 돌다(whirl)'는 의미에서 유래. 소리가 평탄하지 않고 계속해서 높낮이가 변하며 떨리듯 이어지는(vibrating) 새의 울음소리를 묘사함
사람에게 쓰일 때는 기교를 부려 목소리를 떨며 노래하거나, 불안해서 목소리가 떨리는 뉘앙스를 가짐
warble vs chirp: chirp는 참새처럼 '짹' 하고 짧고 단속적인 소리인 반면, warble은 종달새나 꾀꼬리처럼 '호로로록' 하고 길게 이어지는 멜로디가 있는 소리(trill)를 뜻함

핵심 의미와 예문

(새가) 지저귀다; (떨리는 목소리로) 노래하다
v
(새가 목소리를 떨며) 지저귀다, 울다
 H 
A lark warbled high in the sky.
v
(사람이) 목소리를 떨며 노래하다
 H 
She warbled her way through the song.
 H 

종달새 한 마리가 하늘 높이서 지저귀었다.

 H 

그녀는 그 노래를 목소리를 떨어가며 불렀다.

8.1

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms