jinx

① 징크스, 불운; 불운을 가져오다
•17세기 마술(witchcraft)에 사용되던 새인 '개미잡이(wryneck)'의 라틴어명 Jynx에서 유래. 점차 '주술'을 의미하게 되었고, 현대에는 '불운을 가져오는 것' 또는 '말이 씨가 되어 불운을 부르는 행위'로 정착됨
•회화에서는 "Don't jinx it!"(설레발치지 마/부정 타게 하지 마) 형태로 매우 자주 쓰임. 좋은 일이 일어날 것 같을 때 미리 말하면 망친다는 미신적 뉘앙스
•회화에서는 "Don't jinx it!"(설레발치지 ...
•jinx vs curse: curse는 의도를 가지고 악의적으로 내리는 '저주'인 반면, jinx는 우연적이고 가벼운 '재수 옴'이나 '불운의 징조'에 가까움

핵심 의미와 예문

➊징크스, 불운; 불운을 가져오다
n
징크스, 불운 (불운을 가져오는 사람 / 물건)
M1
There seems to be a jinx on this computer; it breaks every week.
= curse, hex, bad luck
v
(말이 씨가 되어) 불운을 가져오다, 재수 없게 하다
M1
I don't want to jinx it by celebrating too early.
= bring bad luck to
•
M1

이 컴퓨터에 징크스(마)가 낀 것 같다. 매주 고장이 난다.

•
M1

너무 일찍 축하해서 일을 그르치고(부정 타고) 싶지 않다.

•
M1

이 컴퓨터에 징크스(마)가 낀 것 같다. 매주 고장이 난다.

•
M1

너무 일찍 축하해서 일을 그르치고(부정 타고) 싶지 않다.

2.5

인접 단어

•
jinx
징크스, 불운; 불운을 가져오다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258