jink

① (급히) 방향을 바꾸다, 회피하다; (급격한) 방향 전환
•스코틀랜드 방언에서 유래된 단어로, '갑자기 획 움직이다'라는 의성어적 느낌을 가짐. 주로 추격자나 장애물을 피하기 위해 지그재그로 빠르게 움직이는 이미지를 나타냄
•스포츠(럭비, 축구)나 군사(전투기 기동) 문맥에서 '회피 기동'을 묘사할 때 주로 사용됨
•jink vs dodge: 'dodge'는 몸을 숙이거나 피하는 일반적인 '회피'를 뜻하지만, 'jink'는 '이리저리 방향을 급선회하며' 움직이는 역동적인 동작에 초점을 맞춤

핵심 의미와 예문

①
(급히) 방향을 바꾸다, 회피하다; (급격한) 방향 전환
v
(재빨리) 몸을 놀리다, 방향을 바꾸다; 회피하다
 H 
The hare jinked to the left to escape the fox.
= dodge, zig-zag, swerve
n
(급격한) 방향 전환, 회피 동작
 H 
With a sudden jink, the pilot avoided the missile.
= turn, dodge
•
 H 

산토끼는 여우를 따돌리기 위해 왼쪽으로 재빨리 방향을 틀었다.

•
 H 

급격한 회피 기동(방향 전환)으로 조종사는 미사일을 피했다.

7.0

인접 단어

•
jink
(급히) 방향을 바꾸다, 회피하다; (급격한) 방향 전환

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms