jowl

(축 늘어진) 턱밑 살, 턱; (동물의) 목살 (관용구) 바싹 붙어, 빽빽이
고대 영어에서 턱(jaw)과 뺨(cheek)을 아우르는 단어에서 유래. 현대에는 단순히 뼈로서의 턱보다는, 살이 쪄서 '축 늘어진 턱살'이나 불독처럼 '처진 볼살'을 묘사할 때 주로 쓰임
'cheek by jowl' (뺨과 턱을 맞대고 → 빽빽하게, 아주 가까이)이라는 관용구로 매우 자주 쓰임. 혼잡한 상황이나 어울리지 않는 것들이 붙어 있는 상황 묘사에 적합
jowl vs jaw: jaw는 해부학적인 뼈 구조(턱뼈)를, jowl은 턱 주변의 (flesh)이나 외관상 늘어진 부위를 강조함

핵심 의미와 예문

(축 늘어진) 턱밑 살, 턱; (동물의) 목살
n
(사람·동물의) 턱밑 살, 처진 볼살
 H 
The old man had heavy jowls and a stern look.
= dewlap, double chin
(관용구) 바싹 붙어, 빽빽이
adv
바싹 붙어, 빽빽이 (with)
 H 
The rich and poor lived cheek by jowl in the old city.
 H 

그 노인은 축 늘어진 턱살과 엄한 표정을 가지고 있었다.

 H 

구시가지에서는 부유한 사람들과 가난한 사람들이 다닥다닥 붙어서(뒤섞여) 살았다.

8.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms