jump to conclusions

① 성급하게 결론을 내리다, 속단하다

•논리적인 단계나 증거를 하나하나 밟아가는 대신, 중간 과정을 건너뛰고(jump) 바로 결말(conclusions)로 도약해 버린다는 이미지에서 유래함

•주로 부정문(Don't jump to conclusions)이나 가정법 문맥에서 '아직 확실하지 않으니 섣불리 판단하지 마라'는 조언으로 자주 쓰임

•주로 부정문(Don't jump to conclusions)...

•jump to conclusions vs guess: guess는 정보가 없을 때 단순히 '추측'하는 것이지만, jump to conclusions는 불충분한 정보로 '단정'을 짓는 부정적 뉘앙스가 강함

➊성급하게 결론을 내리다, 속단하다

idiom

성급하게 결론을 내리다, 속단하다

Let's not jump to conclusions until we have all the facts.

= prejudge, speculate hastily

•

모든 사실을 알게 될 때까지 성급하게 결론 내리지 맙시다.

•

모든 사실을 알게 될 때까지 성급하게 결론 내리지 맙시다.

4.0

시험단어만

•

jump to conclusions

성급하게 결론을 내리다, 속단하다

미국, 영국 음성 4종 확인