jump out of

~에서 뛰쳐나오다

•

'jump'(뛰다) + 'out of'(~밖으로) → '~에서 뛰쳐나오다' 의미 형성

•

'jump out of bed'(벌떡 일어나다), 'jump out of one's skin'(깜짝 놀라다) 등 관용적 표현으로도 사용됨

~에서 뛰쳐나오다

phr v

~에서 뛰쳐나오다

A cat suddenly jumped out of the box.

idiom

벌떡 일어나다

He jumped out of bed when he realized he was late.

idiom

(놀라서) 펄쩍 뛰다, 깜짝 놀라다

The sudden noise made me nearly jump out of my skin.

= be startled, be frightened

고양이 한 마리가 갑자기 상자 밖으로 뛰쳐나왔다.

그는 지각한 것을 깨닫고 벌떡 일어났다.

갑작스러운 소리에 나는 하마터면 깜짝 놀라 펄쩍 뛸 뻔했다.

•

jump out of

~에서 뛰쳐나오다

미국, 영국 음성 4종 확인