keep pace with

① ~와 보조를 맞추다, 속도를 유지하다② (변화·유행 등에) 뒤처지지 않다, 발맞추다
•'keep(유지하다)' + 'pace(걸음/속도)' + 'with(~와 함께)'. 대상과 '같은 속도로 걸음을 유지하다'라는 물리적 이미지에서 유래
•물리적 속도뿐만 아니라, 빠르게 변하는 시대 흐름, 기술, 물가 상승률 등을 '따라잡다/발맞추다'라는 추상적 의미로 빈번하게 확장됨
•'keep up with'와 거의 동일하게 쓰이며, 시험 지문에서는 'technology', 'changes', 'inflation' 등의 단어와 자주 결합함

핵심 의미와 예문

①
~와 보조를 맞추다, 속도를 유지하다
idiom
(물리적으로) ~와 보조를 맞추다, 속도를 유지하다
M1
It was hard to keep pace with the leading runners.
= keep up with, match
②
(변화·유행 등에) 뒤처지지 않다, 발맞추다
idiom
(변화·유행 등에) 뒤처지지 않다, 발맞추다
M2
Education must keep pace with technological changes.
= follow, keep abreast of
•
M1

선두 주자들과 보조를 맞추기(속도를 따라가기) 힘들었다.

•
M2

교육은 기술의 변화에 발맞춰야(뒤처지지 말아야) 한다.

2.6

인접 단어

•
keep pace with
~와 보조를 맞추다, 속도를 유지하다, (변화·유행 등에) 뒤처지지 않다, 발맞추다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms