kitsch

(저속한) 예술 작품, 키치; (대중적인) 싸구려 장식 저속한, 촌스러운
독일어 방언에서 '진흙을 바르다(kitschen)' 또는 '주워 모은 쓰레기'라는 의미에서 유래
현대에는 예술적 깊이 없이 겉만 화려하거나, 대중의 감상주의(sentimentalism)에 호소하는 '저속하지만 인기 있는 예술/문화'를 통칭함
독일어 원어 발음을 따라 [kɪtʃ](키치)로 발음함
kitsch vs tacky: 'tacky'는 단순히 '조잡하고 촌스러운' 부정적 뉘앙스인 반면, 'kitsch'는 촌스러움을 알면서도 즐기는 'B급 감성'이나 '복고풍 미학'의 맥락에서 긍정적으로 쓰이기도 함

핵심 의미와 예문

(저속한) 예술 작품, 키치; (대중적인) 싸구려 장식
n
(저속한) 예술 작품, 키치; 싸구려 장식품
 H 
The souvenir shop was full of plastic kitsch.
= tawdriness, knickknacks
저속한, 촌스러운
adj
(예술 등이) 저속한, 유치하게 화려한
 H 
I think the decoration is a bit kitsch, but she loves it.
 H 

그 기념품 가게는 플라스틱으로 된 싸구려 장식품들(키치)로 가득 차 있었다.

 H 

나는 그 장식이 좀 촌스럽다고(저속하다고) 생각하지만, 그녀는 그것을 아주 좋아한다.

7.3

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms