lance

(긴) 창; (창으로) 찌르다 [의학] 절개하다, 째다
중세 기병들이 쓰던 '긴 창(spear)'을 의미함. 여기서 '창으로 찌르다'라는 동사가 파생됨
의학에서는 뾰족한 칼(lancet)로 종기나 고름집 등을 '콕 찔러서 째는(절개하는)' 정교한 행위로 의미가 특화됨
기본적으로 '날카로운 것으로 찌르다'는 이미지를 공유함. 현대 영어에서는 무기보다는 의학 용어나 비유적 표현(고통이 찌르듯 지나가다)으로 더 자주 마주칠 수 있음

핵심 의미와 예문

(긴) 창; (창으로) 찌르다
n
(과거 기병의) 긴 창
 H 
The knight lowered his lance for the charge.
v
(창 등으로) 찌르다, 돌진하다
 H 
Pain lanced through his body.
[의학] 절개하다, 째다
v
[의학] (종기 등을 침·메스로) 절개하다, 째다
 P 
The doctor had to lance the boil to drain the infection.
 H 

기사는 돌격을 위해 을 낮췄다.

 H 

고통이 그의 몸을 찌르듯 관통했다.

 P 

의사는 감염 부위를 배농하기 위해 종기를 절개해야(째야) 했다.

6.7

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms