lanky

① (키가 크고) 비쩍 마른, 흐느적거리는
•어원 'lank'는 배가 홀쭉하거나 머릿결이 힘없이 축 늘어진(straight/flat) 상태를 의미. 여기에 형용사형 접미사 '-y'가 붙어, 키가 크면서 살이 없고 팔다리가 길어 '약간 구부정하거나 동작이 어색해 보이는' 외모를 묘사함
•발음 주의: 'lank'의 'nk'[ŋk] 소리가 살아 있어 [랭키]에 가깝게 발음됨
•lanky vs slim/thin: 'slim'은 날씬하고 보기 좋은 긍정적 뉘앙스인 반면, 'lanky'는 너무 마르고 키만 커서 다소 어색하고 엉성해 보이는(ungraceful) 느낌을 줌. (예: 급격히 키가 큰 사춘기 소년의 모습)

핵심 의미와 예문

①
(키가 크고) 비쩍 마른, 흐느적거리는
adj
(키가 크고) 비쩍 마른, 흐느적거리는
 H 
A tall, lanky teenager walked into the room.
= gaunt, gangling, bony
•
 H 

키가 크고 비쩍 마른 십 대가 방으로 걸어 들어왔다.

7.6

인접 단어

•
lanky
(키가 크고) 비쩍 마른, 흐느적거리는

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms