leal

① [문어·옛글] 충실한, 성실한

•프랑스어와 라틴어 'legalis(법률의)'에서 유래. '법(law)을 지키는' 것에서 '의무를 다하는', 나아가 '충직한(loyal)' 의미로 발전함

•현대 영어의 'loyal'과 같은 어원을 공유하지만, 'leal'은 주로 스코틀랜드 방언이나 시적(poetic) 표현으로 남음

•현대 영어의 'loyal'과 같은 어원을 공유...

•leal vs loyal: 의미는 거의 같지만, leal은 고풍스럽거나 문학적인 뉘앙스를 풍김 (예: land of the leal = 천국/저승). 일상회화에서는 loyal을 사용함

➊[문어·옛글] 충실한, 성실한

adj

[문어·옛글] (사람·주인에게) 충실한, 충직한

He remained leal to his clan throughout the war.

•

그는 전쟁 내내 자신의 부족에게 충실했다.

•

그는 전쟁 내내 자신의 부족에게 충실했다.

7.9

시험단어만

•

leal

[문어·옛글] 충실한, 성실한

미국, 영국 음성 4종 확인