•두 가지 뚜렷한 어원이 존재함. 1. 인터넷 은어: '선택된 소수'를 뜻하는 'elite'에서 앞글자가 탈락하여 변형됨. 1980년대 해커 문화에서 타이핑 속도를 높이거나 필터링을 피하기 위해 문자를 숫자/기호로 변환(예: E→3, T→7)하는 표기법(1337)을 지칭
•2. 법률 용어: 고대 프랑스어 *lit*(목록)에서 유래하여, 스코틀랜드 법률 등에서 직위 선출을 위한 '후보자 명부'를 뜻하는 전문 용어로 사용됨
•발음은 [liːt] (길게 '리-트')
•수능/학술 지문에서 인터넷 하위문화(Subculture)나 언어학 지문이 나오면 '은어/변형 표기'로, 역사/법률 지문이 나오면 '후보 명부'로 해석해야 하는 문맥 의존도가 매우 높은 단어