leeway

GRE
① (시간·공간·돈 등의) 여유, 재량(권)② [항해] 풍압편위(밀려난 거리)
•항해 용어에서 유래. 배가 바람을 등진 쪽(lee)으로 항로에서 벗어나 밀려가는 거리(way)를 의미했음
•배가 밀려나도 안전할 만큼의 '공간적 여유'가 필요하다는 점에서, 현대에는 일이나 행동을 할 때 허용되는 '시간·공간·자금상의 여유' 또는 '재량권(자유)'①이라는 뜻으로 널리 쓰임
•leeway vs freedom: freedom이 제한 없는 '완전한 자유'라면, leeway는 '정해진 범위 내에서 움직일 수 있는 융통성(wiggle room)'을 뜻함

핵심 의미와 예문

①
(시간·공간·돈 등의) 여유, 재량(권)
n
(활동·시간 등의) 여유, 여지; 융통성
 H 
The deadline gives us some leeway.
= latitude, margin, room
n
(스스로 결정할 수 있는) 재량(권)
 H 
Usually, teachers are given plenty of leeway to design their own lessons.
= discretion, freedom, flexibility
②
[항해] 풍압편위(밀려난 거리)
n
[항해] 풍압편위 (바람에 배가 밀려난 각도 / 거리)
 P 
The ship made too much leeway to the west.
= drift
•
 H 

마감 기한은 우리에게 약간의 시간적 여유(여지)를 준다.

•
 H 

보통 교사들에게는 수업을 설계할 수 있는 많은 재량권이 주어진다.

•
 P 

그 배는 서쪽으로 너무 많이 밀려났다.

7.3

인접 단어

•
leeway
(시간·공간·돈 등의) 여유, 재량(권), [항해] 풍압편위(밀려난 거리)

같은 어원: lee (바람이 불지 않는 쪽)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms