left

왼쪽, 왼쪽의(leave의 과거/과거분사) 떠난, 남겨진[정치] 좌파, 좌익

'왼쪽'의 의미는 '약한, 쓸모없는'을 뜻하는 고대 영어 'lyft'에서 유래했으며, 이는 오른손을 주로 사용하는 문화에서 왼손을 약하게 여겼기 때문.

'떠나다, 남기다'라는 의미의 동사 'leave'의 과거 및 과거분사형이기도 하며, 이는 '왼쪽'과 어원이 완전히 다름.

[정치] '좌파'의 의미는 프랑스 혁명 당시 국민의회에서 급진 공화파 의원들이 의장석의 왼쪽에 앉은 것에서 유래함.

형용사(왼쪽의), 명사(왼쪽), 부사(왼쪽에), 또는 동사(leave의 과거/과거분사)로 사용되므로 문맥을 통해 정확한 의미를 파악해야 함.

의미변화와 예문

왼쪽, 왼쪽의
(leave의 과거/과거분사) 떠난, 남겨진
[정치] 좌파, 좌익
adj
왼쪽의
 L 
Most people write with their right hand, but he uses his left hand.
n
왼쪽
 L 
Turn to the left at the next intersection.
adv
왼쪽에, 왼쪽으로
 L 
Look left and right before you cross the street.
v
(leave의 과거/과거분사) 떠났다, 남겼다
M1
He left the house early this morning.
n
[정치] 좌파, 좌익
M2
In politics, the left generally supports social equality and government intervention.
 L 

대부분의 사람들은 오른손으로 글을 쓰지만, 그는 왼손을 사용한다.

 L 

다음 교차로에서 왼쪽으로 도세요.

 L 

길을 건너기 전에 왼쪽과 오른쪽을 살피세요.

M1

그는 오늘 아침 일찍 집을 떠났다.

M2

정치에서 좌파는 일반적으로 사회적 평등과 정부 개입을 지지한다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms