legwork

① 발품, (현장) 조사; (자료 수집 등) 번거로운 기초 작업
•'다리(leg)로 하는 일(work)'이라는 직관적 결합. 책상에 앉아서 하는 일이 아니라, 직접 이곳저곳 돌아다녀야 하는 수고러움을 뜻함
•의미가 확장되어, 프로젝트 성공을 위해 필수적이지만 티가 잘 안 나는 '지루하고 번거로운 기초 조사/준비 작업'을 비유적으로 이름
•주로 'do the legwork' 형태로 쓰여 '발품을 팔다', '기초 조사를 수행하다'라는 관용구로 빈출

핵심 의미와 예문

①
발품, (현장) 조사; (자료 수집 등) 번거로운 기초 작업
n
발품, (현장) 조사 (돌아다니며 정보를 얻는 일)
M2
Reporters have to do a lot of legwork to find the truth.
= groundwork, research
n
(필수적인) 번거로운 기초 작업, 사전 준비
M2
Computers can do the mathematical legwork for us.
= routine work, donkey work
•
M2

기자들은 진실을 찾기 위해 많은 발품(현장 취재)을 팔아야 한다.

•
M2

컴퓨터가 우리를 대신해 (번거로운) 수학적 기초 연산 작업을 해줄 수 있다.

6.3

인접 단어

•
legwork
발품, (현장) 조사; (자료 수집 등) 번거로운 기초 작업

같은 어원: leg (다리)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms