letup

(비·고통 등의) 감소, 약화; 중단
구동사 'let up'에서 파생된 명사. 동사 'let'(놓아주다/두다)과 'up'(완전히/마무리)이 결합하여 팽팽하던 긴장이나 날씨가 '풀리는' 이미지를 가짐. 여기서 '기세가 꺾임', '잠잠해짐'으로 의미가 정착됨
긍정문보다는 부정문인 'no letup'이나 'without letup' 형태로 쓰여, 고통이나 악천후가 '끈질기게 계속됨(조금도 누그러지지 않음)'을 강조할 때 압도적으로 많이 쓰임
letup vs pause: pause는 의도적인 '일시 정지'를 뜻하지만, letup은 맹렬하던 기세(비바람, 통증 등)가 자연스럽게 '누그러지는' 현상을 의미

핵심 의미와 예문

(비·고통 등의) 감소, 약화; 중단
n
(비·고통 등의) 감소, 약화; 중단
 H 
The rain continued all day without letup.
= abatement, decrease, cessation
 H 

비가 잠잠해질 기미(그침) 없이 하루 종일 내렸다.

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms