let

(허락)하다, ~하게 두다 세놓다, 임대하다 [테니스/법률] 렛(장애물, 중단)
'꽉 쥐고 있던 것을 놓아주다'라는 이미지. 통제를 풀고 가게 두는 것에서 '허락하다' 또는 '~한 상태로 두다'라는 사역의 의미로 발전
자신이 소유한 집이나 방을 남이 쓰도록 내어주는(허락하는) 것에서 '세놓다(rent)'라는 의미가 파생됨 (주로 영국 영어)
[테니스] '렛(let)': 여기서의 let은 어원이 다름(Old English 'lettan' = hinder). 공이 네트에 걸리는 등의 '방해/장애' 상황을 뜻하며, 경기를 중단하고 다시 하는 것을 의미
사역동사 let: 'let + 목적어 + 동사원형' 패턴 필수. (강제성보다는 '허용'의 뉘앙스)
let alone: "~은 말할 것도 없이(커녕)"라는 뜻의 중요 관용구. (예: He can't walk, let alone run.)

핵심 의미와 예문

(허락)하다, ~하게 두다
v
(~하게) 허락하다, 시키다, 두다
 L 
Let me know if you need help.
v
(제안) ~하자
 L 
Let's go out for dinner.
phr v
실망시키다; (아래로) 내리다
+M1
I won't let you down.
세놓다, 임대하다
v
(방·집 등을) 세놓다, 임대하다
M2
They decided to let the spare room.
[테니스/법률] 렛(장애물, 중단)
n
[테니스] 렛 (네트 터치 등으로 인한 무효 / 재경기)
 P 
The umpire called a let.
 L 

도움이 필요하면 내게 알려 줘.

 L 

저녁 먹으러 나가자.

+M1

당신을 실망시키지 않을게요.

M2

그들은 남는 방을 세놓기로 결정했다.

 P 

심판이 렛(재경기)을 선언했다.

1.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms