much less

① 하물며[말할 것도 없이] (…은 더 아니다)

•부정문 뒤에 쓰여, 앞의 내용도 부정적인데 뒤의 내용은 '훨씬 덜(much less)' 가능하다는 논리. 즉, "A도 힘든데, B는 가능성이 훨씬 더 적다(말할 것도 없다)"는 의미 형성

•문법적으로 반드시 부정문 + ', much less' 형태로 쓰임. (긍정문 뒤에는 'much more'를 씀)

•much less vs let alone: 둘 다 의미는 같으나, 'much less'가 문어체적이고 논리적인 글에서 빈도가 높음. 'let alone'은 구어체에서도 흔히 쓰임

①	하물며[말할 것도 없이] (…은 더 아니다)

phr

하물며[말할 것도 없이] (…은 더 아니다)

I rarely eat meat, much less raw fish.

•

나는 고기도 거의 안 먹는데, 하물며 생선 회는 말할 것도 없다.

3.0

•

much less

하물며[말할 것도 없이] (…은 더 아니다)

미국, 영국 음성 4종 확인