loiter

(목적 없이) 어정거리다, 배회하다 (이동 중에) 늑장 부리다
'특별한 목적 없이 시간을 보내며 머물다'라는 핵심 이미지. 상점 앞이나 공공장소에서 할 일 없이 서성이는(종종 수상해 보이는) 모습을 나타냄
'No Loitering' (배회 금지) 표지판에서 자주 볼 수 있는 단어
loiter vs wander: 'wander'는 넓은 장소를 '이동하며' 정처 없이 돌아다니는(방랑) 느낌인 반면, 'loiter'는 '한 지점에 머물며' 시간을 때우거나 빈둥거리는 느낌이 강함

핵심 의미와 예문

(목적 없이) 어정거리다, 배회하다
v
(공공장소 등에서) 어정거리다, 배회하다
 H 
Teenagers were loitering outside the convenience store.
(이동 중에) 늑장 부리다
v
(이동 중에) 늑장 부리다, 빈둥거리다
 H 
Don't loiter on your way home from school.
 H 

십 대들이 편의점 밖에서 어정거리고 있었다.

 H 

학교에서 집으로 오는 길에 늑장 부리지 마라.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms