명사 'lump'(덩어리)는 형태가 불분명한 덩어리를 의미함. 동사로 쓰일 때는 여러 개별적인 것들을 하나의 '덩어리'로 취급한다는 개념에서 '함께 묶어 다루다'라는 의미가 파생됨 (주로 lump A and B together 형태로 사용).
'a lump of sugar'(각설탕), 'a lump in my throat'(목이 메는 느낌) 등 명사로 자주 사용됨. 동사 'lump'는 보통 'lump A and B together'와 같이 쓰여 '모두 뭉뚱그려 취급하다'라는 부정적인 뉘앙스를 가질 수 있음.
| - | 덩어리, 혹 | (함께) 묶어 다루다, 총괄하다 |
나는 팔에서 작은 혹을 발견하고 의사에게 가기로 결정했다.
모든 학생을 그냥 하나로 묶어 다룰 수는 없습니다. 그들은 매우 다른 필요를 가지고 있습니다.
딸이 졸업하는 것을 보면서 나는 목이 메었다.
미국, 영국 음성 4종 확인