•고대 프랑스어에서 '여행용 가방(wallet/bag)'을 뜻하던 말이 '우편물을 담는 가방'을 거쳐, 내용물인 '우편물' 그 자체로 의미가 확장됨. 동사로는 '우편으로 보내다'가 됨
•③의 '갑옷(mail)'은 전혀 다른 어원인 라틴어 'macula(그물코/얼룩)'에서 유래함. 금속 고리를 그물처럼 엮어 만든 '사슬 갑옷(chain mail)'을 의미하며, 역사 지문이나 판타지 장르에서 등장함 •현대 영어에서는 'email'을 줄여서 그냥 'mail'이라고 부르기도 하며, 동사로 쓰일 때도 '이메일을 보내다'의 뜻을 포함함 •주의: ①과 ③은 철자와 발음만 같을 뿐 어원이 완전히 다른 동음이의어(Homonym)임