maidenhair

① [식물] 공작고사리

•'maiden(소녀)'과 'hair(머리카락)'의 합성어. 이 식물의 잎줄기가 매우 가늘고 섬세하여 마치 '소녀의 머릿결 같다'는 비유에서 유래된 이름

•결합 형태: 단독으로 쓰이기도 하지만, 정확한 명칭은 'maidenhair fern'(공작고사리)이다. 드물게 'maidenhair tree'라고 하면 '은행나무'를 뜻하기도 하므로 문맥(양치식물인지 나무인지)을 확인해야 함

①	[식물] 공작고사리

[식물] 공작고사리 (=maidenhair fern)

The maidenhair thrives in damp, shady areas.

= maidenhair fern

•

공작고사리는 습하고 그늘진 곳에서 잘 자란다.

9.1

•

maidenhair

[식물] 공작고사리

미국, 영국 음성 4종 확인