maiden name

① 결혼 전의 성(姓)

•'maiden(미혼 여성)' 시절에 가지고 있던 'name(이름)'이라는 직관적인 결합

•서구권에서는 여성이 결혼하면 남편의 성(surname)을 따르는 전통이 있어, 본래 가족의 성을 구분하기 위해 이 용어를 사용함

•은행이나 웹사이트의 보안 질문(Security Question)으로 "What is your mother's maiden name?"(어머니의 결혼 전 성은 무엇입니까?)이 빈번하게 등장함

①	결혼 전의 성(姓)

(여자의) 결혼 전의 성(姓)

She uses her maiden name for professional purposes.

= birth name, family name

•

그녀는 직업상의 목적으로 결혼 전의 성을 사용한다.

3.5

•

maiden name

결혼 전의 성(姓)

미국, 영국 음성 4종 확인