make a deposit

예금하다, 입금하다보증금을 걸다

make(~을 하다) + a deposit(예금, 보증금) → '예금(deposit) 행위를 하다'는 의미에서 유래.

금융 문맥에서는 '예금/입금하다'를, 계약이나 임대 상황에서는 '(계약 이행을 담보하기 위한) 보증금을 걸다'를 의미함.

반대 개념은 'make a withdrawal'(인출하다)임.

의미변화와 예문

-
예금하다, 입금하다
보증금을 걸다
idiom
예금하다, 입금하다
M1
I went to the ATM to make a deposit into my savings account.
= pay in, deposit
idiom
보증금을 걸다
M2
You must make a deposit to reserve the rental car.
= put down a deposit
M1

나는 저축 계좌에 입금하기 위해 현금 자동 입출금기에 갔다.

M2

렌터카를 예약하려면 보증금을 걸어야 합니다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms