•'make'의 '없던 관계를 새로 형성하다'라는 뉘앙스와 'friend'가 결합. 단순히 친구가 있는 상태(have)가 아니라, 노력을 통해 친구 관계를 '만들어내는' 과정을 강조 •보통 '친구들을 사귀다'라는 일반적 의미로는 복수형 'make friends'가 압도적으로 많이 쓰이나, 'make a friend'는 '한 명의 친구'를 특정하거나 친구를 사귀는 행위의 단일성을 강조할 때 사용됨. (예: 'It's hard to make a friend in a new city.')
•make friends vs become friends: 'make friends'는 내가 주도적으로 친구를 만드는 행위(능동), 'become friends'는 서로 친구가 되는 상태의 변화(상호적)에 초점