malefaction

악행, 비행; 범죄
'male-(나쁜)''fact(행하다)'가 결합하여 '나쁜 짓을 함'이라는 의미 형성. 여기에 명사형 어미 '-ion'이 붙어 '악행'이나 '범죄'라는 뜻이 됨
주의: 'malfunction'(오작동)과 혼동하지 말 것. 'malefaction'은 도덕적/법적 '나쁜 행위'이고, 'malfunction'은 기계/기능의 '고장'임
malefaction vs crime: 'crime'은 법률적 용어로 '범죄'를 뜻하는 반면, 'malefaction'은 문어체적이고 격식 있는 표현으로 도덕적 비난이 섞인 '악행'이나 '비행'을 강조함

핵심 의미와 예문

악행, 비행; 범죄
n
악행, 비행; (법적인) 범죄
 H 
He confessed to his malefactions before the priest.
= wrongdoing, crime, offense
 H 

그는 사제 앞에서 자신의 악행들을 고백했다.

7.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms