malefic

① 해로운, 사악한② [점성술] 흉한, 불길한

•'나쁘게(evil)'를 뜻하는 'male-'와 '만들다(make)'라는 뜻의 '-fic'(라틴어 *facere*에서 유래)이 결합됨. 즉, '해악을 만들어내는' 혹은 '악한 영향을 끼치는' 상태를 의미함

•주로 마법, 저주, 혹은 초자연적인 영향력과 관련하여 문어체에서 사용됨

•malefic vs malicious: 'malicious'는 사람의 '악의적인 의도'에 초점을 맞추는 반면, 'malefic'은 대상 자체가 뿜어내는 '해로운 영향력이나 결과'를 강조함

핵심 의미와 예문

①

해로운, 사악한

adj

(영향력이) 해로운, 사악한

The witch cast a malefic spell on the village.

= harmful, baleful, malevolent

②	[점성술] 흉한, 불길한

adj

[점성술] (행성 등이) 흉한, 불길한

In astrology, Saturn is often considered a malefic planet.

= inauspicious, unlucky

•

그 마녀는 마을에 사악한 주문을 걸었다.

•

점성술에서 토성은 종종 불길한 행성으로 간주된다.

7.9

인접 단어

•

malefic

해로운, 사악한, [점성술] 흉한, 불길한

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인