•프랑스어 'malingre(병약한)'에서 유래. '나쁜(mal-)' 상태, 즉 아픈 척하여 '의무를 회피하는 것'이 핵심 논리
•malinger vs linger: 철자가 비슷해 혼동하기 쉽지만, 'linger'는 '꾸물거리다, 남다', 'malinger'는 '꾀병 부리다'로 전혀 다른 뜻임 •malinger vs feign illness: 단순히 아픈 척하는 것을 넘어, 군 복무나 업무 등 '하기 싫은 일을 피하기 위한 목적성'이 강하게 내포된 단어