•프랑스어 *marque*(표시, 브랜드)에서 유래. 영어 *mark*와 어원이 같음
•일반적인 상표보다는 주로 '명성 있는 고급 자동차 브랜드'를 지칭하는 격식 있는 단어로 굳어짐
•역사적으로 'Letters of marque(나포 면허장)'는 국가가 개인 선박에게 적국의 배를 '표시(mark)'하고 나포할 수 있는 권한을 준다는 뜻에서 쓰임. (경계선인 'mark'를 넘어갈 권한) •marque vs brand: 일반적인 제품은 *brand*를 쓰지만, 자동차 애호가나 전문 잡지에서는 페라리, 포르쉐 같은 명차 브랜드를 칭할 때 *marque*를 선호하여 고급스러운 뉘앙스를 풍김