mestiza

① (라틴아메리카) 혼혈 여성

mestiz

혼혈의; mestizo

-a

<명:여성>

•'섞다'라는 뜻의 라틴어 'miscere'에서 유래한 'mixtus(섞인)'가 스페인어 'mestizo'가 됨. 여기에 여성형 어미 '-a'가 붙어 '백인과 원주민의 혼혈 여성'을 지칭

•남성형/여성형 구분: 남성은 'mestizo', 여성은 'mestiza'로 씀. 스페인어 어원이 그대로 영어에 차용된 경우라 성별에 따른 어미 변화가 유지됨

•남성형/여성형 구분: 남성은 'mestizo', ...

•역사/사회학적 문맥에서 라틴아메리카의 인종 계급(Caste system)을 설명할 때 주로 등장함. 단순히 '혼혈'이라는 뜻보다는 '스페인계 백인과 아메리카 원주민 사이의 혼혈'이라는 구체적 인종적 배경을 가짐

핵심 의미와 예문

➊(라틴아메리카) 혼혈 여성

(백인과 원주민의) 혼혈인 여성

The novel features a mestiza navigating two cultures.

= person of mixed race

•

그 소설은 두 문화 사이를 헤쳐 나가는 혼혈 여성을 다룬다.

•

그 소설은 두 문화 사이를 헤쳐 나가는 혼혈 여성을 다룬다.

7.6

인접 단어

시험단어만

•

messuage

[법률] 가옥과 부속지 (대지 및 부속 건물 포함)

•

messy

지저분한, 엉망인

•

mestiza

(라틴아메리카) 혼혈 여성

•

mestizo

(라틴 아메리카의) 메스티소 (백인과 원주민의 혼혈)

•

같은 어원: -a (<명:여성>)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인