•'으깨다'는 뜻의 'mash'가 중복되어 형성된 단어. 비슷한 소리를 반복(Reduplication)하여 '무언가 마구 으깨져 섞인 혼란스러운 상태'를 강조한다 •발음은 [mɪʃ-mæʃ]. 격식 없는 상황이나 부정적인 뉘앙스(체계 없음)로 주로 쓰인다
•mishmash vs mixture: mixture는 단순히 두 가지 이상이 '섞인 것'을 뜻하는 중립적 단어인 반면, mishmash는 '정리되지 않고 어지럽게 뒤섞인' 부정적 또는 혼란스러운 뉘앙스가 강함