mortise

[목공/건축] 장부 구멍
아랍어와 프랑스어를 거쳐 '파낸 구멍'을 뜻하는 단어에서 유래. 현대 영어에서는 나무를 끼워 맞추기 위해 '움푹 파낸 네모난 구멍'을 지칭하는 전문 용어로 정착됨
단독으로 쓰이기보다 'mortise and tenon' (장부 맞춤)이라는 관용구 형태로 압도적으로 많이 쓰임. A(구멍)와 B(돌기)의 결합 구조를 나타냄
mortise vs tenon: mortise는 끼워짐을 당하는 '구멍(암)'이고, tenon은 그 구멍에 끼워 넣는 '돌기(수)'임

핵심 의미와 예문

[목공/건축] 장부 구멍
n
[목공] 장부 구멍 (끼워 맞추기 위해 판 구멍)
 P 
The carpenter cut a mortise into the leg of the table.
n
장부 맞춤 (구멍과 돌기를 끼워 맞추는 방식)
+P
This chair is built using mortise and tenon joints for durability.
 P 

목수는 탁자 다리에 장부 구멍을 팠다.

+P

이 의자는 내구성을 위해 장부 맞춤 접합 방식으로 제작되었다.

8.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms