theme과 혼용되기도 하지만, motif는 작품 속에서 반복적으로 등장하는 구체적인 이미지나 상징을, theme은 작품 전체를 관통하는 더 포괄적인 중심 사상을 의미함.
leitmotif는 특정 인물, 장소, 사상을 나타내기 위해 반복되는 짧은 음악 구절을 지칭하는 용어로, motif의 특수한 형태임.
| - | - | (장식) 무늬, 문양 |
[예술/문학] 주제, 모티프 | [음악] 동기 |
그 벽지에는 반복되는 꽃 무늬가 있다.
빛과 어둠이라는 모티프는 그 소설 전반에 널리 나타난다.
베토벤 5번 교향곡은 '단-단-단-장' 형식의 시작 동기로 유명하다.
그 영화에서 악당의 등장은 항상 똑같이 불길한 라이트모티프와 함께 이루어진다.
미국, 영국 음성 4종 확인