라틴어 'nativus'(타고난, 자연 그대로의)에서 유래. '꾸밈없이 태어난 그대로'라는 의미에서 '세상 물정 모르는, 순진한'으로 발전.
긍정적으로는 '순수하다'는 의미이지만, 부정적으로는 '어리석을 정도로 순진하다', '경험이 없어 잘 속는다'는 의미로도 자주 쓰임.
| - | 순진한, 순박한 | (경험 부족으로) 잘 속는 | 
그는 모든 사람이 마음속으로는 선하다는 순진한 믿음을 가지고 있다.
당신이 완전히 낯선 사람에게 돈을 맡기다니 어리석을 정도로 순진했네요.